Basic Verbs

17 phrases · Hakka with romanization, English and audio

  1. 去

    hi3

    To go

    Usage

    The basic verb for moving away from the speaker

    Grammar Note

    轉去 (zon2 hi3) means "to go back"

  2. 來

    loi5

    To come

    Usage

    Movement toward the speaker

    Grammar Note

    來 is loi5 with tone 5, the counterpart of 去

  3. 食

    siid8

    To eat

    Usage

    To eat; also used for taking medicine

    Grammar Note

    Drinks do not use 食: alcohol takes 啉 and tea takes 飲

  4. 啉

    lim1

    To drink (alcohol)

    Usage

    Used mainly for drinking alcohol

    Grammar Note

    The dictionary examples are 啉酒 and 啉老人茶. 飲 (im2) is also used for liquids such as tea

  5. 買

    mai1

    To buy

    Usage

    The basic verb for shopping

    Grammar Note

    買 has tone 1

  6. 看

    kon3

    To look; to see

    Usage

    Used for looking, watching and also seeing a doctor

    Grammar Note

    看病 means to see a doctor; 聽 is for hearing

  7. 等

    den2

    To wait

    Usage

    To wait; 等一下仔 means "wait a moment"

    Grammar Note

    The same character after a pronoun makes a plural, as in 𠊎等 "we"

  8. 𠊎愛去

    ngai5 oi3 hi3

    I want to go

    Usage

    Say where you want to go by adding a place after 去

    Grammar Note

    愛 (oi3) appears in dictionary examples but is not a headword; 愛 + verb expresses want or need. Composed from dictionary-verified words

  9. 𠊎愛食

    ngai5 oi3 siid8

    I want to eat

    Usage

    Use it when you want to eat

    Grammar Note

    愛 goes before the verb to express wanting; 食 is read siid8. Composed from dictionary-verified words

  10. 𠊎愛這隻

    ngai5 oi3 ia2 zag4

    I want this one

    Usage

    Use it with a pointing gesture when shopping or ordering

    Grammar Note

    Put the object after 愛; the classifier for things is 隻 (zag4). Composed from dictionary-verified words

  11. 毋使

    m5 sii2

    No need; no thanks

    Usage

    Use it to decline an offer; it means "no need"

    Grammar Note

    It corresponds to Mandarin 不用. 毋好 (m5 hau3) means "do not"

  12. 𠊎尋無

    ngai5 qim5 mo5

    I cannot find it

    Usage

    Tell people when you cannot find something

    Grammar Note

    尋無 is an example under the headword 尋 (qim5, "to look for") and means "cannot find". Composed from dictionary-verified words.

  13. 𠊎有

    ngai5 iu1

    I have it

    Usage

    Answer that you have something

    Grammar Note

    The negative is 𠊎無 (ngai5 mo5). Composed from dictionary-verified words

  14. 𠊎無

    ngai5 mo5

    I do not have it

    Usage

    Answer that you do not have something

    Grammar Note

    無 (mo5) is "not have"; "not yet" is 吂 (mang5). Composed from dictionary-verified words

  15. 𠊎愛領錢

    ngai5 oi3 liang1 qien5

    I want to withdraw money

    Usage

    Use it when you want to take out cash

    Grammar Note

    領錢 is a headword; the dictionary example is withdrawing money at a post office. Composed from dictionary-verified words

  16. 𠊎愛預約

    ngai5 oi3 i3 iog4

    I want to make a reservation

    Usage

    Use it to book a room or a table

    Grammar Note

    預約 is a headword; there is no headword for "book a seat". Composed from dictionary-verified words

  17. 請摎𠊎講

    qiang2 lau1 ngai5 gong2

    Please tell me

    Usage

    A way to ask someone to tell you something

    Grammar Note

    摎𠊎講 is a headword; 摎 (lau1) marks "with; to". Composed from dictionary-verified words

More Hakka phrases

Browse all TravelPhrases languages