Time & Dates

55 phrases · Hakka with romanization, English and audio

  1. 今晡日係拜幾?

    gim1 bu1 ngid4 he3 bai3 gi2?

    What day of the week is it?

    Usage

    Asks the day of the week

    Grammar Note

    Weekdays run 拜一 to 拜六, with Sunday 拜日; 拜幾 is built on that pattern. Composed from dictionary-verified words.

  2. 今晡日、天光日、昨晡日。

    gim1 bu1 ngid4, tien1 gong1 ngid4, co1 bu1 ngid4.

    Today, tomorrow, yesterday.

    Usage

    Three basic words for pointing at a day

    Grammar Note

    All three are headwords in the MOE dictionary.

  3. 朝晨、下晝、暗晡。

    zeu1 siin5, ha1 zu3, am3 bu1.

    Morning, afternoon, evening.

    Usage

    Three words for the parts of the day

    Grammar Note

    All three are headwords in the MOE dictionary.

  4. 今晡日係幾月幾日?

    gim1 bu1 ngid4 he3 gi2 ngied8 gi2 ngid4?

    What is today's date?

    Usage

    Asks for today's date

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  5. 幾時開門?

    gi2 sii5 koi1 mun5?

    What time does it open?

    Usage

    Asks when a shop or venue opens

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  6. 行到該位愛幾久?

    hang5 do3 ge3 vi3 oi3 gi2 giu2?

    How long will it take to get there?

    Usage

    Asks how long a trip takes

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  7. 𠊎等下晝三點鐘在這位會面。

    ngai5 den2 ha1 zu3 sam1 diam2 zung1 cai3 ia2 vi3 fi3 mien3.

    Let's meet here at 3 pm.

    Usage

    Fixes a meeting time and place

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  8. 拜六摎拜日有開門無?

    bai3 liug4 lau1 bai3 ngid4 iu1 koi1 mun5 mo5?

    Is it open on weekends?

    Usage

    Asks whether a place opens on Saturday and Sunday

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  9. 忒早,忒遲。

    ted4 zo2, ted4 cii5.

    Too early, too late.

    Usage

    Says a time does not suit

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  10. 幾時開始,幾時結束?

    gi2 sii5 koi1 sii2, gi2 sii5 gied4 sug4?

    When does it start and end?

    Usage

    Asks when something starts and ends

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  11. 拜一到拜五。

    bai3 id4 do3 bai3 ng2.

    From Monday to Friday.

    Usage

    Gives a range of days such as opening days

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  12. 這下係幾月?

    ia2 ha3 he3 gi2 ngied8?

    What month is it?

    Usage

    Asks which month it is

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  13. 𠊎愛預約。

    ngai5 oi3 i3 iog4.

    I'd like to make a reservation.

    Usage

    Says you want to book ahead

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  14. 一日

    id4 ngid4

    One day

    Usage

    Counts a length of time

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  15. 半日

    ban3 ngid4

    Half a day

    Usage

    Counts a length of time

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  16. 一禮拜

    id4 li1 bai3

    One week

    Usage

    Counts a length of time

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  17. 一隻月

    id4 zag4 ngied8

    One month

    Usage

    Counts a length of time

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  18. 一年

    id4 ngien5

    One year

    Usage

    Counts a length of time

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  19. 拜一

    bai3 id4

    Monday

    Usage

    A weekday name, handy for checking booking or ticket dates

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  20. 拜二

    bai3 ngi3

    Tuesday

    Usage

    A weekday name, handy for checking booking or ticket dates

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  21. 拜三

    bai3 sam1

    Wednesday

    Usage

    A weekday name, handy for checking booking or ticket dates

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  22. 拜四

    bai3 xi3

    Thursday

    Usage

    A weekday name, handy for checking booking or ticket dates

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  23. 拜五

    bai3 ng2

    Friday

    Usage

    A weekday name, handy for checking booking or ticket dates

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  24. 拜六

    bai3 liug4

    Saturday

    Usage

    A weekday name, handy for checking booking or ticket dates

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  25. 拜日

    bai3 ngid4

    Sunday

    Usage

    A weekday name, handy for checking booking or ticket dates

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  26. 今晡日

    gim1 bu1 ngid4

    Today

    Usage

    A basic word for pointing at a day or time

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  27. 天光日

    tien1 gong1 ngid4

    Tomorrow

    Usage

    A basic word for pointing at a day or time

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  28. 昨晡日

    co1 bu1 ngid4

    Yesterday

    Usage

    A basic word for pointing at a day or time

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  29. 後日

    heu1 ngid4

    The day after tomorrow

    Usage

    A basic word for pointing at a day or time

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  30. 前日

    qien5 ngid4

    The day before yesterday

    Usage

    A basic word for pointing at a day or time

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  31. 這下

    ia2 ha3

    Now

    Usage

    A basic word for pointing at a day or time

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  32. 等下

    den2 ha3

    Later

    Usage

    A basic word for pointing at a day or time

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  33. 一點鐘

    id4 diam2 zung1

    One hour

    Usage

    A basic word for a time or period

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  34. 兩點鐘

    liong2 diam2 zung1

    Two hours

    Usage

    A basic word for a time or period

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  35. 三十分鐘

    sam1 siib8 fun1 zung1

    Thirty minutes

    Usage

    A basic word for a time or period

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  36. 朝晨

    zeu1 siin5

    Morning

    Usage

    A basic word for a time or period

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  37. 當晝

    dong1 zu3

    Midday

    Usage

    A basic word for a time or period

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  38. 暗晡

    am3 bu1

    Evening

    Usage

    A basic word for a time or period

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  39. 半夜

    ban3 ia3

    Late night

    Usage

    A basic word for a time or period

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  40. 逐日

    dag4 ngid4

    Every day

    Usage

    A basic word for a time or period

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  41. 逐年

    dag4 ngien5

    Every year

    Usage

    A basic word for a time or period

    Grammar Note

    A word listed as a headword in the MOE dictionary.

  42. 逐禮拜

    dag4 li1 bai3

    Every week

    Usage

    A basic word for a time or period

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  43. 逐隻月

    dag4 zag4 ngied8

    Every month

    Usage

    A basic word for a time or period

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  44. 一月

    id4 ngied8

    January

    Usage

    A month name; point at it when checking a booking or ticket date

    Grammar Note

    Hakka month names are the number plus 月. 一月 and 正月 are dictionary headwords; the other months are regular combinations.

  45. 二月

    ngi3 ngied8

    February

    Usage

    A month name; point at it when checking a booking or ticket date

    Grammar Note

    Hakka month names are the number plus 月. 一月 and 正月 are dictionary headwords; the other months are regular combinations.

  46. 三月

    sam1 ngied8

    March

    Usage

    A month name; point at it when checking a booking or ticket date

    Grammar Note

    Hakka month names are the number plus 月. 一月 and 正月 are dictionary headwords; the other months are regular combinations.

  47. 四月

    xi3 ngied8

    April

    Usage

    A month name; point at it when checking a booking or ticket date

    Grammar Note

    Hakka month names are the number plus 月. 一月 and 正月 are dictionary headwords; the other months are regular combinations.

  48. 五月

    ng2 ngied8

    May

    Usage

    A month name; point at it when checking a booking or ticket date

    Grammar Note

    Hakka month names are the number plus 月. 一月 and 正月 are dictionary headwords; the other months are regular combinations.

  49. 六月

    liug4 ngied8

    June

    Usage

    A month name; point at it when checking a booking or ticket date

    Grammar Note

    Hakka month names are the number plus 月. 一月 and 正月 are dictionary headwords; the other months are regular combinations.

  50. 七月

    qid4 ngied8

    July

    Usage

    A month name; point at it when checking a booking or ticket date

    Grammar Note

    Hakka month names are the number plus 月. 一月 and 正月 are dictionary headwords; the other months are regular combinations.

  51. 八月

    bad4 ngied8

    August

    Usage

    A month name; point at it when checking a booking or ticket date

    Grammar Note

    Hakka month names are the number plus 月. 一月 and 正月 are dictionary headwords; the other months are regular combinations.

  52. 九月

    giu2 ngied8

    September

    Usage

    A month name; point at it when checking a booking or ticket date

    Grammar Note

    Hakka month names are the number plus 月. 一月 and 正月 are dictionary headwords; the other months are regular combinations.

  53. 十月

    siib8 ngied8

    October

    Usage

    A month name; point at it when checking a booking or ticket date

    Grammar Note

    Hakka month names are the number plus 月. 一月 and 正月 are dictionary headwords; the other months are regular combinations.

  54. 十一月

    siib8 id4 ngied8

    November

    Usage

    A month name; point at it when checking a booking or ticket date

    Grammar Note

    Hakka month names are the number plus 月. 一月 and 正月 are dictionary headwords; the other months are regular combinations.

  55. 十二月

    siib8 ngi3 ngied8

    December

    Usage

    A month name; point at it when checking a booking or ticket date

    Grammar Note

    Hakka month names are the number plus 月. 一月 and 正月 are dictionary headwords; the other months are regular combinations.

More Hakka phrases

Browse all TravelPhrases languages